Prestigiosos diarios británicos ya recogen en sus ediciones digitales el fracaso de la tortilla de patatas de Senén y el posterior revuelo político.
El periódico británico The Guardian, fundado en 1821, titula » El intento de batir el récord de tortilla se convierte en bochorno en una ciudad española«. Este diario recoge los acontecimientos ya contados en exclusiva por Norte Expres sobre la no concesión del récord y se centra en las reacciones de la oposición municipal. Recoge declaraciones de los concejales Patxi Lazkoz y Antxon Belakortu de este miércoles en la comparecencia de Javier Maroto, así como las explicaciones del alcalde sobre que la de Japón no era realmente una tortilla de patatas.
http://www.theguardian.com/world/2014/dec/03/record-breaking-tortilla-embarrassment-spain
Por su parte, The Independent, opta por un tono mucho más sarcástico. Este diario nacido en 1986 titula con un juego de palabras que viene a significar «La gigantesca fritura se agria tras derrumbarse el intento de récord de una ciudad española» El primer párrafo dice «No puedes hacer una tortilla sin romper huevos (expresión típicamente británica) pero ciertamente puedes hacer una sin romper récords»
Los británicos parecen dispuestos a hacer humor inglés a costa de nuestra tortilla.
