Familias, vecinos y Behatokia-Observatorio de Derechos Lingüísticos reclaman a la Junta de Castilla y León y al Gobierno central garantizar la enseñanza del euskera en Treviño (Burgos), enclave burgalés en la provincia de Álava, tanto en la escuela infantil como en el colegio de Infantil y Primaria, e impulsar medidas que fomenten su uso y el aprendizaje en adultos.
Agurne Gaubeka, directora de Behatokia-Observatorio de Derechos Lingüísticos, ha denunciado en una nota de prensa con motivo de un acto en La Puebla de Arganzón -municipio que junto con el Condado de Treviño conforman el enclave- la falta de medidas por parte de la Junta para impulsar la enseñanza del euskera.
En el Colegio de Educación Infantil y Primaria, dependiente de la Consejería de Educación de Castilla y León, no existe educación en euskera; y las familias afirman que no está garantizado que se mantenga la línea en euskera en la escuela infantil municipal, cuyas competencias asumió la Junta en octubre.
«Aunque el euskera no sea lengua oficial en Trebiño, las administraciones tienen la obligación de fomentar las lenguas minorizadas, conforme al espíritu de la Carta Europea», ha insistido en nota de prensa, Carta que ha ratificado el Gobierno de España, y que debería aplicarse también en Castilla y León.
Por su parte, familias y vecinos de Trebiño han reivindicado «su derecho a vivir en euskera», y eso incluye aprender, estudiar, trabajar y disfrutar del ocio en euskera, al tiempo que han lamentado que aunque «es la lengua propia de Trebiño», ni se considere oficial, ni se la reconozca.
Y han recordado que debido a que el euskera no está reconocido en el Estatuto de Autonomía de Castilla y León en los municipios del enclave no se pueden firmar acuerdos ni adoptar decisiones relacionadas con la normalización del euskera.
Por todo ello han reclamado que mientras Trebiño siga perteneciendo a Burgos, y a Castilla y León, la Junta y el Gobierno central asuman los compromisos adquiridos en la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias e impulsen y financien medidas para fomentar el euskera en el enclave.
También que se garanticen servicios, recursos humanos y materiales para una educación en euskera en la escuela infantil; que se eliminen los obstáculos para la enseñanza de la lengua; y se promuevan y apoyen iniciativas y cursos dirigidos a la euskaldunización de personas adultas.
Las demandas se trasladarán tanto al ministro de Cultura como a la Dirección de Políticas Culturales y la Consejería de Educación de Castilla y León.
Los castellano hablantes también tienen derecho a trabajar en su Administración en su idioma, que es el mayoritario, pero los totalitarios los discriminan.
Los castellano hablantes, ya tenemos derecho a trabajar en la administracion.
No se garantiza estudiar en español en Álava y ya quieren meter el euskera en Burgos.
Van a calzón quitado… Hacia el precipicio.
«las administraciones tienen la obligación de fomentar las lenguas minorizadas, conforme al espíritu de la Carta Europea», ha insistido en nota de prensa, Carta que ha ratificado el Gobierno de España, y que debería aplicarse también en Castilla y León.»
Menudo invento…
««es la lengua propia de Trebiño», ni se considere oficial, ni se la reconozca»
Algo me dice que los aragoneses y su aragonés van a tener algo que decir con respecto a eso. Ah los alaveses, burgaleses y españoles en general también.
Lo que hay que leer, dios bendito …
El Euskera para que??
Si los Europeos vamos a desaparecer en 50 años.
Esto va de a ver quien tiene la cara de cemento más dura.
Es más de lo mismo: gente que sabe que como la libertad no existe en este «país» enfermo, se atreven a batir cada semana el récord de barbaridades, todo sustentado con dinero público a tutiplén.
Ayer fué lo de ciertas «personas de la cultura» (otros subvencionados), animando a los padres a apuntar a un udaleku donde se han cometido varios delitos contra menores, pero claro, eran en euskera y eso borra todos los pecados.
A este paso los ayatolás vana venir a euskadi de prácticas en la asignatura «Cómo someter y acallar un pueblo con la excusa del bien común»
Seguramente que en PNV, responsable de todo lo que hay cosechado 50 años, después de ver las encuestas a la baja, se empezará a rasgar las vestiduras en otro numerito de tragicomedia.
Las personas que viven en Treviño y desarrollan su vida laboral en Álava (muchos de ellos funcionarios) no quieren que sus hijos se vean con retraso en el camino de ser funcionarios en la Comunidad Autónoma Vasca.
Donde está el problema d ke padres d trebiño
kieran ke sus hijos reciban enseñanza en euskera,,,,lo d los nostálgicos con el euskera es un amor imposible,,,debe ser algún trauma d juventud ja ja
Y el ke se presenta pa alcalde sigue haciendo méritos pa no comerse un rosco, ,,
Pero esta tropa vive en gasteiz?
El problema está en que si tú hubieras estudiado en castellano, se podría leer lo que escribes. Por lo menos sería más agradable.
Que gente como tú me aplaudiese me preocuparía (al menos de momento).
En podemos se acaban de cargar a Rubén el mohicano precisamente por lo mismo.
Deja de dártelas de radikalillo escribiendo así, sabemos que hablas Español, muy bien y mucho Español.
Qué incongruencia !! Exigimos a Castilla lo que no hacemos en Euskadi. Aquí a eliminar los estudios en castellano y exigimos el euskera en Treviño….
Quieren imponerles el euskera como a Alava. Estos totalitarios siguen con su racha raca raca
Hay que extender el negocio de los filólogos del euskera. Se reclama porque se impone, de otro modo no se pediría.