Para garantizar la seguridad y la integridad física de las personas asistentes al Chupinazo, Descenso y Subida del Celedón en Vitoria, facilitar el posible acceso de servicios de emergencia y mantener libres las vías de evacuación, desde las 15.00 horas del día 4 de agosto hasta que finalice el Descenso del Celedón, y desde las 23.00 horas del 9 de agosto hasta que finalice la Subida del Celedón, se establecerán determinadas medidas de vigilancia y control en la zona de restricción comprendida por el espacio delimitado e incluido por las plazas, calles, tramos y cruces siguientes:
- Plaza de la Virgen Blanca
- Plaza de España
- Balconada de San Miguel
- Calle Mateo de Moraza
- Calles Correría, Zapatería y Herrería, entre el Cantón de San Roque y la plaza de la Virgen Blanca
- Calle Diputación, entre plaza de la Provincia y plaza de la Virgen Blanca
- Calle El Prado
- Plaza del General Loma
- Calle Eduardo Dato, entre General Álava y Postas
- Calle Postas, entre plaza de los Celedones de Oro y plaza de la Virgen Blanca
- Calle Lehendakari Agirre
- Calle Nuestra Señora del Cabello
- Calle Estatuto de Gernika
- Calle Olaguibel, desde Estatuto de Gernika y Lehendakari Agirre
- Cuesta de San Francisco
- Los Arquillos
Con el fin de garantizar la seguridad de las personas, animales y bienes, y evitar heridas, lesiones por cortes de vidrio y/o cristal y traumatismos queda totalmente prohibido acceder a dicha zona de restricción con:
- botellas
- vasos, recipientes u cualquier otro elemento de vidrio
- carros de compra
- objetos contundentes, cortantes, punzantes y/o peligrosos
- palos
- bastones
- latas
- pancartas
- globos
- balones
- campañas reivindicativas o publicitarias
Por los citados motivos, además de cumplir las indicaciones del personal voluntario y las instrucciones de los agentes de la autoridad, se recomienda acudir con antelación suficiente y necesaria para evitar dificultades y entorpecimientos en los lugares de acceso.
Y PROHIBICIONES A BARES
- Desde las 15.00 horas del día 4 de agosto hasta que finalice la Ida a Vísperas de la Corporación Municipal, y desde las 23.00 horas del 9 de agosto hasta que finalicen los actos de la Subida del Celedón, se prohíbe a los bares, cafeterías y cualquier otro establecimiento público ubicado en la zona delimitada y afectada por el Chupinazo, servir bebidas en botellas, vasos o recipientes de vidrio, así como en latas, que puedan ser sacados al exterior de los locales de hostelería, que servirán las bebidas en envases de plástico de un solo uso o reciclables.
- Esta misma prohibición se extiende respecto a las viviendas, inmuebles, locales o lonjas ubicados en la zona de restricción anteriormente indicada.
- Los establecimientos públicos ubicados en esta zona no podrán colocar veladores en la vía pública desde las 15.00 a las 20.00 horas del día 4 de agosto. En todo caso, no se colocarán veladores hasta que haya finalizado el paso a Vísperas de la Corporación Municipal, todo ello según las comunicaciones efectuadas por el Director General del Departamento de Espacio Público y Barrios.
- Con carácter general, se prohíbe la colocación de veladores cuando interfiera con cualquier acto organizado por el Departamento de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. En este sentido, atenderán las indicaciones dadas por la Policía Local.
- El mobiliario y demás elementos exteriores del establecimiento recogidos y apilados (sillas, mesas, sombrillas,..) deben de estar apartadas de forma que no generen molestias a los viandantes y no interrumpan accesos o posibles evacuaciones)









Me parece fenomenal que no se pongan pancartas y que no haya balones de publicidad y todas estas, castañas que lo único que hacen es afear la plaza.
Menuda vigilancia. Las pancartas de amnistía para los asesinos de la ETA, por la independencia y banderas varias con sus palos van a estar como siempre en la plaza. Y lo saben. Y no hacen nada. El año pasado los blusas que acompañaban al Celedón llevaban palos con la bandera del País Vasco y la de «Navarra». Vaya, que a parte de la asquerosa politización que hace esa gente sin que el ayuntamiento haga nada, encima incumplen las restricciones.
paso de esta fiesta,… que le de a celedon cada año peor…
[…] Hay más cosas prohibidas: Prohibido llevar globos, bastones, palos, latas… […]